明治42年(1909年)
JASRAC No.006-6254-3
野なかの薔薇
    (Heidenröslein)
 
作詞:ウォルフガング・ゲーテ(原詩)
作曲:ハインリッヒ・ヴェルナー
訳詞:近藤朔風(PD)
MIDI制作:滝野細道


(一)
童は見たり 野なか薔薇
清らに咲ける その色愛でつ
飽かず眺む
紅におう 野なか薔薇

(二)
手折りて(ゆ)かん 野なか薔薇
手折らば手折れ 思出ぐさに
君を刺さん
紅におう 野なか薔薇

(三)
童は折りぬ 野なか薔薇
折られてあわれ 清らの色香
永久にあせぬ
紅におう 野なか薔薇

童謡・唱歌 懐メロ 八洲秀章&抒情歌  「細道のMIDI倶楽部」TOPへ
*10/NOV/26 シューベルト

赤の部分はシューベルトの訳との相違です