投稿者: 千歳 オン 2007年7月27日 2007年7月27日 外資系の会社のコンサルタントのサポートで入りました。 せ、先生。運用マニュアルとかの会社の基本的なドキュメントが全部英語です! IT系のマニュアルは、まだなんとか読めますが、業務系のドキュメントはムリです! ネイティブに英語で会話して、Hahahahahaha!とフランクに笑われても、何がおかしいのか、全く分かりません! orz
私のところにも、たまに英語の報告書が飛んできます。英訳ツール使いまくり…。(汗)
やっぱりありますよねー。ふー、めんどうですねー。もえたんでも読んで、英語の勉強しますかね(w