| 昭和２１年(1946年) JASRAC No.019-0054-4 |
 |
|
| かえり船 | ||
| 作詞：清水みのる（C) 作曲：倉若晴生（C) 歌唱：田端義夫 MIDI制作：滝野細道 |
||
（一） 波の背の背に 揺られて揺れて 月の潮路の かえり船 霞む故国よ 小島の沖に 夢もわびしく よみがえる |
（三） 熱いなみだも 故国に着けば うれし涙と 変わるだろう 鴎ゆくなら 男のこころ せめてあの娘に つたえてよ |
|
| （二） 捨てた未練が 未練となって 今も昔の せつなさよ 瞼あわせりゃ 瞼ににじむ 霧の波止場の 銅鑼の音 |
   |
|
| この「かえり船」は昭和２１年、つまり戦後直ぐに発表されました。以前より愛唱していましたが、細道は別段の感慨もなく、単なる＜故郷に帰る望郷の歌＞と思っていましたが、ＭＩＤＩを制作して良く良く見ると、これは「異国の丘」や「里の秋」のようにまごうかたなき、復員兵士の＜復員の歌＞であることがわかりました。慌てて過去の記録を探ってみますと、戦前にこの清水みのる、倉若晴生、田端義夫のトリプレットで「島の船唄」（昭和１４年）、「出船の唄」、「別れ船」（昭和１５年）を発表していることがわかりました。これらの歌詞を精査して見ますと、＜島の舟唄＞と＜出船の唄＞は「潮来夜船」や「旅のつばくろ」にも通ずる叙情的流行歌ですが、「別れ船」は全く同じトーンを持ちながら、これは出征兵士を送る＜壮行の歌＞若しくは＜軍歌＞でありました。 昭和１５年の「別れ船」が時節柄、満州や中支への兵士の＜壮行の歌＞、終戦直後の「かえり船」が復員兵士の＜歓迎の歌＞と言うわけで、上記トリプレットは＜船シリーズ＞の中で締めくくったのでしょうｊか。これ以後もこのトリプレットで＜船シリーズ＞が作り続けられて行きます。清水みのるはこれ以外に軍歌めいたものは作詞していませんし、倉若晴生も「ほんとにほんとにご苦労ね」や「梅と兵隊」など、勇壮な軍歌とは対極にあるようなものを作曲しています。特に「ほんとに・・・」は銃後の思いやりを表した歌で、兵士の間で ♪いやじゃありませんか軍隊は・・・♪という「軍隊小唄」となって行きました。清水みのるにいたっては、戦後パンパンと蔑称された女性を擁護して、『こんな女に誰がした』という「星の流れに」をリリースしたくらいです。 |